Sewing Pattern N.60 / Cartamodello N.60

IT

Ho progettato questo cartamodello inspirata alle ultime tendenze della moda – sono rimasta attratta in particolar modo ai pantaloni a gamba larga/palazzo a tre quarti. Credo che questo modello vi piacerà per la sua sorprendente comodità e la praticità, ma sopratutto per la facilità del confezionamento, circa un’oretta. Il cartamodello N.60 prevede solo la versione del pantalone a tre quarti, tuttavia può essere facilmente allungato o accorciato. Di seguito la galleria con due versioni del pantalone, uno in fresco lana e l’altro in Crêpe de Chine, volendo però, per il progetto, possono essere utilizzati altri tipi di tessuto come la taffetà, popeline, denim leggero, etc. Per il cartamodello clicca il seguente link: Cartamodello N.60.

EN

I’ve drafted this garment inspired by the latest fashion trend – wide-leg cropped trousers. I think you will love this design for its comfort and practicability, but mostly for the ease with which you can put together this garment, it takes roughly an hour. The sewing pattern N.60 includes only the cropped version – but, you can easily add length or shorten these trousers. In the gallery below you can find the photos of the two versions of the garment – one cut from cool wool and another from Crêpe de Chine, yet, for your project you can use other types of fabrics like taffeta, poplin, lightweight denim, etc. Here’s the link for the pattern: Sewing Pattern N.60.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.