Easy Cami Sewing Pattern N.59 – Cartamodello N.59

IT

Credo che questo indumento sia un ‘must-have’ nella guardaroba di tutte le donne. Il mio nuovo modello N.59 è molto versatile perché da un solo cartamodello puoi tirare fuori una canottiera ed un vestito midi che possono essere realizzati in tre versioni, in una vastissima gamma di tessuti medio-leggeri. Sia per la canottiera che per il vestito puoi scegliere se inserire o no il dettaglio in sbieco che viene in due versioni e va ad incorniciare la linea della scollatura per rendere più divertente il semplice design del modello. Per migliorare il confort del vestito, ho aggiunto degli spacchi laterali che vanno cuciti in una certa maniera, per cui ci sono istruzioni dettagliate per il cucito che accompagnano ogni mio cartamodello. Le spalline sono progettate per essere regolabili, quindi per il confezionamento vi serviranno dei gancetti/cursori ed anelli per renderli tali. Per quanto riguarda i tempi di confezionamento – ci si mette circa un’oretta perché privo di passaggi complicati – non a caso si chiama ‘Easy Cami’. I modelli nella galleria qui sotto sono confezionati in questi tipi di tessuto: Popline di cottone, Crepe de chine, seta, lino, viscosa, satinato in poliestere. Per acquistare il cartamodello clicca il seguente link Cartamodello Easy Cami N.59.

EN

I think this is a garment every woman should have in her closet. Easy Cami N.59 is a very versatile pattern – you can make a cami or a midi dress using a wide variety of medium or lightweight fabrics. Both – the camisole and the dress – have an optional bias detail that gives you the possibility to play with the simple design and customize the garment – this detail frames the neckline beautifully and comes in two versions – plain/simple or with front gathering. The straps are adjustable – you will need sliders and rings for the straps – and the dress has side slits. It takes roughly an hour to make a cami or the midi dress as there are no complicated sewing steps – that’s why I named this design ‘Easy Cami’. The pattern, as usual, comes with the sewing instructions. Get the sewing pattern at the following link – Sewing Pattern Easy Cami N.59.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.