Origami Blazer – Sewing Pattern N.58 / Giacca Origami – Cartamodello N.58

EN

Origami Blazer is currently my favorite item in my wardrobe. I picked this blazer a couple of months ago from some of my old projects. I was intrigued by its construction and the fact that this kind of garment can be worn with almost everything and on many occasions. I worked a lot on the sewing instructions and hope that I’ll get to make a video tutorial on how to sew it in the not-too-distant future.

At the moment, I have made five of them using different fabrics: Ponte de Roma, French terry, jersey interlock, etc.; and now I’m awaiting spring to wear them all. You can buy the sewing pattern on here: Origami Blazer Sewing Pattern N.58

IT

Attualmente, la Giacca Origami è il mio capo preferito. Ho tirato fuori questa giacca un paio di mesi fa da un mucchio di progetti più vecchi. Ero incuriosita dalla sua costruzione e dal fatto che un capo del genere può essere indossato praticamente con tutto e in disparate occasioni. Ho lavorato tantissimo sulle istruzioni per il cucito e spero di riuscire a fare, al più presto, un video tutorial su come confezionarla. Ad oggi, ne ho cucite cinque in diversi tessuti, come ad esempio: jersey/maglina punto Milano, felpa, jersey interlock, ecc.; e adesso sono in attesa della primavera per indossarle. Puoi acquistare il cartamodello qui: Giacca Origami – Cartamodello N.58

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.